سبد خرید

دانوب خاکستری

غاده السمان در ایران عمدتاً با سروده‌هایش شناخته می‌شود، ولی در جهان عرب رمان‌ها و داستان‌هایش شهرت بیشتری دارند. او نخستین مجموعه‌ی داستانش را در بیست سالگی منتشر کرد و شاعر هموطنش، نزار قبانی، او را «شاعر عرصه‌ی داستان» نامید. دانوب خاکستری شش داستان را در برمی‌گیرد: «دانوب خاکستری»، «حریق آن تابستان»، «ساعت دوزمانه و کلاغ»، «لکه‌ای نور بر صحنه»، «لیلا و گرگ» و «ای دمشق». راویان این شش داستان، پنج زن و یک مرد، گاه از یک کشور عربی مشخص و گاهی فقط از «کشوری عربی» آمده‌اند تا از دلمشغولی‌هایشان بگویند: هویت، تعلق، وطن، شکست ۱۹۶۷، زنانگی پرانرژی و معصوم و سرکوب‌شده، مرز واهی واقعیت و خیال، تفاوت دنیاها و… مترجم سه داستان نخست این مجموعه را از کتاب کوچ لنگرگاه‌های قدیمی برگزیده و سه داستان دیگر را از کتاب شام غریبان.
ادامه
قیمت:
120,000 تومان

موجود

خرید نسخه الکترونیکی

پیشنهاد مطالعه

1 دیدگاه برای دانوب خاکستری

  1. محمدرضا

    کتابی بی‌نظیر و شگفت‌انگیز با ترجمه‌ای فوق‌العاده و استادانه از خانم نرگس قندیل‌زاده.
    واقعا خواندن این کتاب لذتی وصف‌ناشدنی برای من داشت، و از این‌که با این نوسینده گرانمایه سوری آشنا شدم، خیلی خوشحالم.
    از این‌رو به همه‌ی دوستداران کتاب، خواندن این کتاب پرمایه و غیرمنتظره را، به‌شدت پیشنهاد می‌کنم.

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

کتاب‌های مرتبط