4.53125
رتبه بندی شما: هیچ میانگین: 4.5 (32 votes)
دریافت PDF
عنوان اصلی

شب‌های روشن

عنوان فرعی از خاطرات یک رؤیاپرداز
نويسنده فیودور داستایفسکی
مترجم سروش حبیبی
موضوع ادبیات داستانی
چاپ اول پاییز ۱۳۸۹
چاپ آخر تابستان ۱۳۹۶ (نوبت چاپ: ۲۱)
تعداد صفحه 112
قطع جیبی
زبان اصلي روسی
شابک 978-964-209-083-9
درباره کتاب
در میان آثار جوانی داستایفسکی، صورت «جوان رؤیاپرداز» از صورت‌های مهم است و در حقیقت صورت خود اوست. وجه مشترک او با جوان‌های رؤیاپرداز داستان‌هایش شکایت از بخت ناهمراه است. در شب‌های روشن هم شرح اشتیاق جوانی رؤیاپرداز را می‌خوانیم که زندگی را درتنهایی به‌سر می‌کند و به دنبال گمشده‌ای که با او همزبانی کند، هر سو می‌پوید. تا عاقبت در کنار آبراه با دوشیزه‌ای گریان، که او نیز عاشقی شیدا و تنهاست، آشنا می‌شود و خیال می‌کند که ایام تنهایی‌اش به سر آمده. در گفته‌های جوان، که شرح رؤیاهای شبانه‌ی اوست، صدای خود نویسنده محسوس است. از این‌روست که داستان به زبان اول‌شخص نوشته شده و رنگ حدیث نفس دارد.

ادامه مطلب

65,000ریال

بسیار اثرزیبایی است وترجمه بی

5

بسیار اثرزیبایی است وترجمه بی نظیر و روان کتاب این اثر را به یک شاهکار تبدیل نموده.ممنون

ارسال کردن دیدگاه جدید