یودیت هرمان

یودیت هرمان

(    - Judith Hermann, 1970)
یودیت هرمان، متولد 1970 در برلین، یکی از معدود نویسندگان این نسل است که شهرتی ماندگار یافته است. هرمان تحصیلات روزنامه نگاری کرده است و در نیویورک کارآموزی. در برلین زندگی می کند و برای هر دو کتابش جوایز متعددی برده است. اولین کتابش در سال 1998 منتشر شد و منتقدان آن را «صدایی تازه در ادبیات آلمان» دانستند. این کتاب مجموعه داستانی است به نام خانه ییلاقی، بعداً. در این داستان ها زندگی شهرنشین ها، زندگی مردمانی بی خیال و در عین حال آسیب پذیر، به زبانی کاملاً امروزی تعریف می شود. این کتاب با اقبال فراوان روبرو شد، 250 هزار نسخه از آن به فروش رفت و تاکنون به 17 زبان ترجمه شده است.
کتاب دوم او هیچ جز ارواح، که در سال 2003 با تیراژ 100هزار نسخه در چاپ اول وارد بازار شد هم با توفیقی بزرگ مواجه شد. این بار هم هرمان با نثری ملایم و موثر، موضوع های مورد علاقه خود را روایت می کند. در این کتاب نیز، قهرمانان سرگشته اند و درگیر عدم توانایی به برقراری ارتباط. زندگی را میان نومیدی و اشتیاق می گذرانند.
یودیت هرمان بدین ترتیب لحنی را ابداع کرده است بی سابقه در ادبیات آلمانی.
 
گزیده آثار:
(1998) خانه ییلاقی، بعداً
(2003) هیچ جز ارواح
(2009) آلیس، ترجمه س. محمود حسینی زاد، نشر افق.
 

ادامه مطلب